السبت 07 محرّم 1446 . 13 يوليو 2024

هل يحتوي القرآن على كلمات بغير اللغة العربية أم هو عربي مائة بالمائة؟

السؤال:

هل يحتوي القرآن على كلمات بغير اللغة العربية أم هو عربي مائة بالمائة؟ لأن زميل لي متخصص باللغة العربية قال القرآن يحتوي على كلمات غير عربية (ممكن تكون فارسية) كالكرسي والاستبرق؟

 

الجواب:

القرآن كله بلغة العرب {إنا أنزلناه قرآنا عربياً لعلكم تعقلون} وإذا كانت فيه مفردات أصلها من لغات أخرى فلا يخرجه عن كونه عربياً، فإن جميع اللغات يأخذ بعضها من بعض، ولا نخرج بذلك اللغة عن تسميتها وموضوعها، ففي الانجليزية مثلاَ كلمات كثيرة من أصول عربية، وهذا لا يخرجها عن تسميتها والعكس.